Bonjour cher(ère) ami(e), client(e), partenaire corporatif ainsi que tous les gens qui adorent les animaux!
(ENGLISH MESSAGE BELOW)

Je sollicite personellement votre générosité pour une cause qui me tient à coeur. Depuis décembre 2006, je suis bénévole à la SPCA de Montréal. Je donne de mon temps dans le but d'aider les animaux à trouver un foyer d'accueil auprès de familles aimantes et responsables. Je le fais avec grand plaisir et conviction. Je peux désormais constater par moi-même les bienfaits du
travail acharné de l'ensemble des employés et des bénévoles qui ont à coeur le bien-être de ces animaux. Tous les samedis matins de 10hres à 14hres, j'ai la chance de voir
plusieurs familles adopter un chien ou un chat, tout excité à l'idée de s'être afin trouvé un nouveau foyer qui sera leur apporter sécurité et confort.
Étant donné que nous n'avons AUCUNE SUBVENTION du gouvernement, vos dons feront la différence!
Je sollicite votre générosité afin de parrainer cette cause en faisant un don en ligne ou communiquez avec moi pour des dons en argent
Je m'engage en retour à poursuivre ma mission auprès de la SPCA, soit de permettre à des centaines d'animaux de poursuivre leur vie dans un
environnement adapté à leurs besoins.
Cordialement,
Danny Julien
514-989-7000 ext 222.



Dear Friends, clients and all animal lovers!
I am reaching out to you PERSONALLY, to your heart and generosity for a cause of great importance to me. Since December 2006 I am volunteer at the SPCA in Montreal. My volunteering is dedicated to helping our animals find a family that will adopt them. I do with this conviction and great pleasure. I now can see the encouraging results realized by the dedication and hardwork by the employees and other volunteers. There are hundreds of adoptions every week. Every Saturday, I have the chance to bring together family and pets. I see the smile on the families adopting, and see the dogs and cats all excited by the idea of being in a home that will provide security and comfort.

Since we have NO goverments grants, YOUR donations WILL make a difference.
Once again, I am reaching out to you personally. I need your support.
In return, rest assured that i will continue my mission within the SPCA, and will continue to assist in finding security and comfort for hundreds of animals. For any cash donations, please communicate directly with me.


In all sincerity, thank you.
Danny Julien
989-7000 ext 222







Danny Julien